Direct care worker：一线照护人员/直接照护工作者，指在医疗、养老或社区服务中，直接与受照护者面对面接触，提供日常生活协助与基础照护（如洗澡、穿衣、进食、行动协助、用药提醒、陪同就医等）的工作人员。该词常用于长期照护（long-term care）与家庭/社区照护（home- and community-based care）语境。
/dəˈrɛkt kɛr ˈwɜːrkər/
She works as a direct care worker at a group home.
她在一家集体之家做一线照护人员。
Direct care workers often build long-term trust with clients while handling physically demanding tasks.
一线照护人员常常在承担高体力工作的同时，与服务对象建立长期的信任关系。
该短语由 direct（直接的）+ care（照护）+ worker（工作者）构成，是现代社会服务与医疗照护体系中的行业用语，用来强调这类岗位的核心特征：提供“直接面向个人”的照护（相对于行政、管理或间接支持岗位）。在北美公共政策与劳工语境中尤为常见。
该术语更常见于纪实写作、公共政策与行业出版物，文学作品中更常以近义表达（如 caregiver, aide, home health aide）出现。以下作品与出版物中常能见到该术语或其近义用法与职业描写：
Select Language